Balades, fils et popote

Comme d'habitude, j'ai profité de mes vacances pour lire (notamment en deuxième partie de soirée)

Cette fois-ci, j'ai pris le deuxième volume de "Mammig" de Jean Failler

J'avais lu le premier tome l'été dernier "Mammig, les temps héroïques"

Jean Failler, qui a longtemps travaillé au port du Guilvinec avant de devenir écrivain, y raconte l'évolution de ce port au fil des années, de 1880 à la seconde guerre mondiale. La vie n'était pas facile dans ces années-là ; la mer ne faisait pas de cadeaux. Et à terre, lorsque le poisson arrivait, il ne fallait pas traîner pour le faire parvenir dans les grandes villes...

(image du net, le port de pêche du Guilvinec, de nos jours)

Le tome 2, relate la vie des marins et des mareyeurs de l'après-guerre à 1970.

Mais qu'est-ce qu'un "malamok"?

c'est le nom des anciens chalutiers en bois qui composaient la flotte du Guilvinec.

Le nom viendrait d'un oiseau marin, le pétrel fulmar, qui est arrivé en Bretagne en suivant les chalutiers (très rapide et majestueux en l'air, il est, comme l'albatros, très maladroit à terre). Cet oiseau était appelé Malamok par les marins !

Un troisième tome doit paraître d'ici quelques mois

J'ai beaucoup aprécié ce roman bien documenté.

J'y ai retrouvé des expressions bretonnes, que j'avais entendues avec ma grand-mère il y a longtemps... (elle est née dans le pays Bigouden), ainsi que des façons de faire "de son temps"...

(image du net)

Ce monument aux bigoudens se trouve à Pont-l'Abbé, capitale du pays bigouden.

Il représente la grand-mère, la mère, la soeur, la jeune fille et l'enfant dans l'attente...

L'attente des hommes partis en mer. Reviendront-ils ?

Oeuvre de François Bazin, cette sculpture a été inaugurée en septembre 1931

Bidouillette reconnaitra au passage la broderie de Pascal Jaouen sur la gauche de la couverture (voir son article sur le brodeur ici)

de m'avoir lue jusqu'au bout...